.

zondag 7 augustus 2016

skûtsje (het)

betekenis

Fries vrachtschip

uitspraak

[skoet-sjuh]

citaat

"It Doarp Eastermar en de skûtsjes uit de Wâlden doen er alles aan om een nautisch spektakel neer te zetten."
Bron: Irene Hofstede Miss Skûtsje 2015 (Waldnet, 17 augustus 2015)

woordfeit

Bij het Friese woord skûtsje gaat het om een bepaald soort vrachtschip dat vooral in de eerste helft van de twintigste eeuw veel gebruikt werd. Tegenwoordig worden er vooral wedstrijden mee gevaren.
In het verre verleden heeft het Nederlands geregeld woorden uit het Fries geleend, zoals eiland, terp, kapen en krioelen. Recentere leenwoorden hebben vaak met sport te maken: naast skûtsje natuurlijk skûtsjesilen voor het varen met skûtsjes, en verder bijvoorbeeld klunen en fierljeppen.

Geen opmerkingen:

Een reactie posten