Taalnieuws Adam was vorig jaar in Amsterdam de populairste jongensnaam, bij de meisjes was dat Olivia. Per stadsdeel zijn er wel grote verschillen te zien. (Bron: Het Parool) Dankzij moderne onderwijsprogramma's op tablets presteren leerlingen beter in taal en rekenen. (Bron: Onze Taal) De Oostenrijkse politie is op zoek naar een schrijvende bankovervaller die al jaren actief is. Na twee van zijn elf bankovervallen stuurde hij de politie een ansichtkaart met de mededeling dat hij zou terugkomen. De man wordt de ansichtkaartenrover genoemd. (Bron: Waar Maar Raar)

Honderdste verhaal op VertaalVerhaal PLATFORM. Vertalers hebben een verhaal te vertellen. Daarom verzamelt de VertalersVakschool Amsterdam allerlei verhalen over vertalen op het platform VertaalVerhaal, dat nu vier jaar actief is. De initiatiefnemers nodigen vertalers uit op dit platform hun gedachten en bespiegelingen over hun vak te delen. Op 20 februari zal er het honderdste verhaal over vertalen verschijnen. Later dit jaar wil VertaalVerhaal een heruitgave publiceren van het in vertalerskringen geruchtmakende proefschrift van Peter Verstegen uit 1993, Vertaalkunde versus vertaalwetenschap. Lees meer